Chystáte sa pracovať v Nemecku ako živnostník na stavbách? Alebo v Nemecku v stavebníctve už pracujete? 

Pripomíname vám, že ako subdodávateľ alebo pracovník budete pri kontrole stavebných prác v Nemecku povinný predložiť tieto podklady:

  • živnostenský list s prekladom do nemčiny, ak vykonávate viazanú živnosť;
  • pri stavebných činnostiach platné oslobodenie od zrážkovej dane (Freistellung) od príslušného daňového úradu v Nemecku (Finanzamt);
  • prehľad údajov o vašich subdodávateľoch na stavbe: meno, priezvisko, dátum narodenia, poprípade číslo sociálneho poistenia, fotka (ide o základné údaje, ktoré bude vyžadovať dokladovať pri stavebnej kontrole colný úrad);
  • kópiu prihlášky evidencie pracovníkov na Spolkovom finančnom riaditeľstve na oddelení finančnej kontroly práce na čierno (Bundesfinanzdirektion West, Finanzkontrolle Schwarzarbeit);
  • občiansky preukaz a platnú kartičku zdravotnej poisťovne pracovníka (musíte mať stále pri sebe);
  • potvrdenie A1 zo Sociálnej poisťovne o odvádzaní príspevkov na poistenie;
  • potvrdenie o dodržiavaní sadzby minimálnej mzdy v Nemecku; nemecká kontrola práce na čierno bude detailne skúmať podklady (pracovné zmluvy, výplatné pásky, dodatky k zmluvám v nemeckom jazyku, ale aj v jazyku zamestnanca), že sú dodržané a vyplácané minimálne stanovené hodinové sadzby v Nemecku;
  • poprípade sa skúma evidencia na SOKA BAU – odvody do dovolenkového fondu, prípadne oslobodenie od nej.

Zoznam dokladov v tomto článku je v nemčine dostupný na internetovej stránke Nemeckej komory remeselníkov Niederbayern-Oberpfalz.